Posted by John Wilson on May 20, 2000 at 03:50:05 from wn-d43.actrix.co.nz:
In PM chapter 18, Nancy complains about the dreaded GA who says to her while she is practising the piano:
“Please Nancy, these two bars again ..... Nancy ..... Nancy .....”
But the GA always calls Nancy & Peggy by their real names Ruth & Margaret (eg in chapters 29 & 30), so did AR slip up here?
Or perhaps Nancy couldn't bring herself to repeat the name Ruth!