Posted by RichardG on June 10, 2003 at 12:10:11 from 213.123.222.218 user RichardG.
In Reply to: Re: A newly-restored dinghy posted by Brad_H on June 08, 2003 at 22:51:33:
I know "Hirondelle" as a wine and as the name for Simon Templar's car in the original "Saint" books by Leslie Charteris, neither of which seem relevant in this instance - as my French vocabulary does not stretch to translating it, could someone explain the relevance ?