Posted by Andrew Craig-Bennett on January 12, 2012 at 22:40:07 user ACB.
In Reply to: Re: A revision in Swallowdale posted by Jock on January 12, 2012 at 16:26:52:
I re-checked. Happily, whilst this may disappoint Charles, all that has happened here is that the re-setting of the type has caused a change in the page order; there are two very similar opening sentences for paragraphs, one at night, the other in the morning, and the latter one (Charles' first quote) has slipped over the page in the 1999 Cape.
But I am impressed by his detective work - I handed him my 1932 copy and asked him to spot the difference, meaning the Clifford Webb pictures, and he came up with a theory of his own!