Posted by Alan Hakim on February 28, 2002 at 18:55:04 from 212.137.157.13:
In Reply to: Re: Church Going and the Great Aunt posted by Andrew Craig-Bennett on February 28, 2002 at 11:16:10:
In Peter Dowden's first internet newsletter series, before the Tarboard was invented, there was discussion of S&A translations. One of the items that came up was that AR was so annoyed that the French translator introduced items such as bedtime prayers into the early books, that he refused permission for any further translations.